なんかこのゲーム日本語ところどころおかしくないか？？

2023年4月26日

599: 名無しさん 2023/04/26(水) 12:56:23.82

なんか日本語ところどころおかしくね？
たいしたことはない。傷口に包帯を巻けばいい。
とか台詞おかしいやろ

622: 名無しさん 2023/04/26(水) 12:57:39.96

>>599
自ゲーに言ってるんだろ

635: 名無しさん 2023/04/26(水) 12:58:15.33

>>599
そこはもう中華ゲーだからまぁ
幻塔とかもっと酷かったし

665: 名無しさん 2023/04/26(水) 12:59:59.27

>>635
幻塔のほうが話のテンポ良いしスキップできるからよっぽどマシだぞ
原神もスタレも無駄に長くてスキップできないから苦痛でしかない

680: 名無しさん 2023/04/26(水) 13:00:40.36

>>665
幻塔のテキストはテンポとかいう問題じゃない気がする
言語として破綻してるから

761: 名無しさん 2023/04/26(水) 13:05:16.72

>>680
幻塔は普通に分かるけどな
原神やスタレのほうが読んでてつらいぞ

643: 名無しさん 2023/04/26(水) 12:58:39.02

>>599
原神やった？
あれもヤバいぞ
日本語崩壊してるしアホみたいな長い
オタクがゲーム作るとダメになる典型

よかったらシェアしてね！

コメント